译文
写就新诗,忽闻传(chuan)来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的(de)回忆,心情久久不(bu)(bu)能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么(me)寒凉的霜天。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇(qi)异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
222、飞腾:腾空而飞。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。