译文
过了(liao)一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到(dao)有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
西宫(gong)中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散(san)布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢(ba),只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
到处都欠着酒债,那(na)是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几(ji)次花?
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突(tu)然相见。这样当双(shuang)燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
正暗自结苞含情。
注释
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
飞扬:心神不安。
⒃尔:你。销:同“消”。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
疏荡:洒脱而不拘束。