译文
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠(kao)着楼上的栏杆来(向(xiang)远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了(liao)大官但(dan)仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
常恐那肃杀(sha)的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
四方中外,都来接受教化,
恐怕自身遭受荼毒!
韦大人你(ni)可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
50. 市屠:肉市。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
绝:渡过。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。