译文
(楚国大夫(fu))王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨(yuan)怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变(bian)得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
离别(bie)美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必(bi)太伤情,人生何处不相逢。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
其一
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
昂首独足,丛林奔窜。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力(li),乘风直上。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与(yu)谁为邻?
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
大将军威严地屹立发号施令,
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
为:给,替。
焉:啊。
④大历二年:公元七六七年。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
狎(xiá):亲近。