译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
魂啊不要去南方!
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当(dang)初晋国(guo)的太子由于命名不当的先(xian)兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散(san)之日。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
老婆去寻李林甫(fu)的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
归休:辞官退休;归隐。
⑹凭:徒步渡过河流。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
服剑,佩剑。