译文
我扈驾赴辽东巡视,随行的(de)千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练(lian)著筝商之曲。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆(jie)已老去。
同您分别以后,更加(jia)无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战(zhan)中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋(wu)脊上飞来飞去,
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
25.俄(é):忽然。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
闒茸:下贱,低劣。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。