译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇(nian)车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖(jing)关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早(zao)已灰飞烟灭,难道有谁还能够听(ting)到古时候的清音管乐?其四
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
早上敲过豪富的门,晚上追随(sui)肥马沾(zhan)满灰尘。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙(long)滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
援——执持,拿。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
(7)以:把(它)
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。