译文
曲终声(sheng)寂,却没有看见鼓瑟的湘水女(nv)神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
遇斛斯山人相携到(dao)他家,孩童出来急忙打开柴门。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登(deng)上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
我在少年时候,早就充(chong)当参观王都的来宾。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败(bai)古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
注释
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
犹(yóu):仍旧,还。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
12.行不足:百游不厌。足,满足。