译文
高(gao)(gao)车丽(li)服显贵塞(sai)满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
没有(you)想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
当(dang)年(nian)春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着(zhuo)孤灯听着秋雨思念着你。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
原先她是越溪的一个浣纱(sha)女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
8.浮:虚名。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
⒃浩然:刚直正大之气。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。