译文
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如(ru)今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路(lu)。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
渔(yu)阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
故乡遍地都是衰败的枯草(cao),好友相别实在是令人伤悲。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
登上峰(feng)顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
注释
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
暮春:阴历三月。暮,晚。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。