译文
奉命(ming)前往遥远的(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都(du)历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋(lian)恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
天晚我仍站在江南望(wang)江北,乌鸦都已归巢只见(jian)水悠悠。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
尾声:
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⑴都来:算来。几:若干、多少。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
6、玉楼:指宫中楼阁。
②画角:有彩绘的号角。
⑵清和:天气清明而和暖。
⑴贺新郎:词牌名。