译文
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸(lian)上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
一(yi)曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
皮肤很白净,口齿更(geng)伶俐。
海上洪波(bo)涌起,惊涛骇浪。
正(zheng)是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟(niao)飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅(ya)先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
主人(ren)十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
11、苍生-老百姓。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”