译文
谁说闲情逸致被(bei)忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在(zai)花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖(hu),楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪(xi)石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望(wang)楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
(39)教禁:教谕和禁令。
⑤流连:不断。
17.显:显赫。
10. 终:终老,终其天年。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。