译文
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
努力低飞,慎避后患。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪(guai)状。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前(qian),伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预(yu)见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身(shen)免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪(na)呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里(li),露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾(ji)病缠身今日独上高台。
华山畿啊,华山畿,
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
宴:举行宴会,名词动用。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
之:指郭攸之等人。