译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过(guo)去马上就会老。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
柳荫深处传出乌鸦的啼(ti)鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更(geng)使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜(ye)(ye)未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火(huo)昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵(yun)事最难忘,自此后再没有(you)能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
明月照在冒珍珠似的水泡(pao)的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
3. 是:这。
驱,赶着车。 之,往。
3、绥:安,体恤。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。