译文
当年(nian)相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
怀念你们这(zhe)些忠诚的(de)好战士,你们实在令人怀念:
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
送别情人,我满怀离(li)愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什(shi)么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
远处的邻村舍(she)依稀(xi)可见,村落(luo)里飘荡着袅袅炊烟。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
金阙岩前双峰矗立入云端,
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
衽——衣襟、长袍。
③平生:平素,平常。
(40)绝:超过。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。