译文
黄云城边的乌鸦将要归巢了(liao),归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
此剑出世,正逢天下没有战(zhan)争,好庆幸被君子佩带防身。
江边的几(ji)树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况(kuang)像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
寄往洛阳城的家书常(chang)常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
⑸别却:告别,离去。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
⑷春潮:春天的潮汐。
(25)吴门:苏州别称。