译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳(yang)。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
漾漾的(de)(de)秋波摇荡在(zai)眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
唉,到明天天亮,美梦就(jiu)会消失,只见五色云彩飞舞!
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
王孙啊,回(hui)来吧,山中险恶不可久留居!
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚(gang)穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被(bei)劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
(25)且:提起连词。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。