译文
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时(shi)节送你北去。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一(yi)个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比(bi)不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有(you)人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相(xiang)似,我将它浇(jiao)到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干(gan)。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
17、者:...的人
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。