译文
得享高寿年岁(sui)太多,为何竞有那(na)么久长?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到(dao)新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
死去的人(ren)岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马(ma)无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎(zen)么就不能是一件好事呢(ne)?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
选自《龚自珍全集》
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
抗:高举,这里指张扬。