译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着(zhuo)实怕春天。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
它只是怕开花落在群芳之后(hou),到那时,人们游春的意(yi)兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
当年七月七日长生(sheng)殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
大江上涌动(dong)的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔(kong)子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
将用什么(me)来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
莫非是情郎来到她的梦中?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
注释
(10)敏:聪慧。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
205. 遇:对待。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。