译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
万(wan)木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
一声(sheng)声,小乌鸦不停地欢叫,硬是(shi)叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江(jiang)堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边(bian)。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像(xiang)香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
看岸上酒(jiu)旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
怀念你(ni)竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
56、成言:诚信之言。
149、博謇:过于刚直。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。