译文
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登(deng)巫山,在(zai)茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
跂(qǐ)
我杜甫将要向北远行,天色空(kong)旷迷茫。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过(guo)端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋(diao)零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
尾声:“算了吧!
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
金陵人杰地灵,风光优(you)美,豪强众集,今天会聚到新亭。
那里就住着长生不老的丹丘生。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
锦囊:丝织的袋子。