译文
韦大(da)人你可以静静地细听,我(wo)把自己的往事向你直陈。
我年(nian)轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了(liao)四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
违背准绳而改从错误。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门(men)行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
连州:地名,治所在今广东连县。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。