译文
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字(zi),字体极其深(shen)奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会(hui)透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为(wei)是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很(hen)古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
在这里早晚能听(ting)到的是什么呢?尽(jin)是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
注释
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
6 、瞠目:瞪眼。
(32)良:确实。
[1]选自《小仓山房文集》。
[2]租赁
渠:你。