译文
田租赋(fu)税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣(han)眠。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
屈原死了以后(hou),楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好(hao)文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含(han)蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊(jing)怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风(feng)俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
12 实:指居上位所应该具备的素质。