译文
建成以后感叹说:“让我在这(zhe)(zhe)里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也(ye)不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事(shi)物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自(zi)沉汨罗江中。
楚山(shan)横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
好(hao)象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访(fang)。与她们依偎,享(xiang)受这风流的生活(huo),才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
①依约:依稀,隐约。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
②慵困:懒散困乏。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
9、因风:顺着风势。
10.出身:挺身而出。