译文
过去关中一(yi)带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是(shi)在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着(zhuo)醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
晨光初照,屋室通明(ming),早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身(shen)体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼(nao),大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
长庆三年八月十三日记。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪(lei)纵横,也不知说了些什么。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
注释
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
⑻旸(yáng):光明。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
209、山坻(dǐ):山名。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。