译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
大丈夫一辈子能(neng)有多长(chang)时间,怎么能小步走路的失意丧气?
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此(ci)他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中(zhong)故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因(yin)为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修(xiu)筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
6.明发:天亮,拂晓。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
⑧何为:为何,做什么。