译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒(han)冷了。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中(zhong)之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在(zai)杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像(xiang)她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环(huan)顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我的心追逐南去的云远逝了,
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
259、鸣逝:边叫边飞。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
2.翻:翻飞。