译文
跂(qǐ)
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像(xiang)仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪(xue)的峰峦。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥(qiao)头上卖鱼的人也散了。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今(jin)又要与我分开。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
你还记得当时往渑池的崎岖(qu)旅程吗?路(lu)又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
(5)过:错误,失当。
言:言论。
(52)当:如,像。
②萧索:萧条、冷落。
⑩从:同“纵”。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”