译文
江水东流推不转你布阵石头，千古遗恨你灭吴失策功未就。
满头增白发悲叹春花凋落，遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我们是诗友生来就有缘分，更何况你我两家还(huan)是表亲。
晚霞从远处背阳的(de)山头升起，阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
蜀国卧龙空自忠心耿耿，统一大业终究难以(yi)完成。
残月西堕。白露湿衣，拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔，我询问起塘中盛开的荷花：“你可记得，那年我路边沽酒，敲开的是哪门哪家？”
魏惠(hui)王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候，魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身，离开自己的坐席，正色道：“从前，舜的女儿仪狄擅长酿(niang)酒，酒味醇美。仪狄把酒献给(gei)了禹，禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄，戒绝了美酒，并(bing)且说道：‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿，想吃东西。易牙就煎熬烧烤，做出美味可口的菜肴给他送上，齐桓公吃得很饱，一觉睡到天亮还不醒，醒了以后说：‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威，三天没有上朝理政，于是就把南之威打发走了，说道：‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山，左边是长江，右边是大湖，登临徘徊，惟觉山水之乐而忘记人之将死，于是发誓不再游山玩水。后来他说：‘后代一定有因为修高台、山坡、美池，而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒；桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴；您左边的白台，右边的闾须，都是南之威一样的美女；您前边有夹林，后边有兰台，都是强台一样的处所。这四者中占有一种，就足以使国家灭亡，可是现在您兼而有之，能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
我客游他乡，不期然已到了九月，现在站在这城头上放眼四望，顿觉景象开阔。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上，秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃，真羡慕湘江的水呀，你却往北流去！
昌国君乐毅，替燕昭王联合五国的军队，攻入齐国，连下七十多座城池，都划归燕国。还有三座城邑(yi)未攻下，燕昭王就去世了。燕惠王继位，中了齐人的反间计，怀疑乐毅，派骑劫代替他。乐毅逃到赵国，赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫，打败燕军，收复七十多座城邑，恢复了齐国的领土。
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又(you)算得了什么呢。
细细算来，一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓，红花重重，依然是往年的情景。庭院中，杨柳依依，帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡，满面憔悴。
我找来了灵草和细竹片，请求神巫灵氛为我占卜。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎，送穷之鱼去喂长鲸。
云化飞雨从江面上扑来，卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
策：木细枝。这里指手杖。《方言》二：“木细枝谓之杪，燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
④横波：指眼。
（81）皓（hào）首：年老白头。皓，光亮、洁白。
27. 残：害，危害，祸害。
饭颗山：山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
210. 再拜：连拜两次，表示礼节隆重，反映求计心切。
⑸薄暮：接近天黑时。浑：还是。