译文
初夏四月,天气(qi)清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色(se)更加青翠怡(yi)人,正对门的南山变得更加明净了。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
华山峥嵘而崔嵬,是(shi)何等的壮伟高峻呀!
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
丹丘面对苍天,高声谈(tan)论着宇宙桑田。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我家(jia)有娇女,小媛和大芳。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭(bi)着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
5、惊风:突然被风吹动。
12故:缘故。
与:通“举”,推举,选举。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
262、自适:亲自去。