译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
你平生多有使人(ren)感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能(neng)够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流(liu)传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相(xiang)等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
我刚(gang)刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
哑哑争飞,占枝朝阳。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
(55)亲在堂:母亲健在。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
(6)华颠:白头。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。