译文
屈原的词赋(fu)至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已(yi)空无一物了。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场(chang)里的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居(ju)里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝(chao)时已经是浑邪王。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
是故:因此。
388、足:足以。
(9)凌辱:欺侮与污辱
方温经:正在温习经书。方,正。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
7.迟:晚。