译文
交情应像山溪(xi)渡恒久不变,
“魂啊归来吧!
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
现在清谈虽可驱散饿感(gan),平生梦想却是来之无由。
下了几天雨,河水涨起来淹没(mei)了小桥,人不能过河,正在这(zhe)时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶(shi)出。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖(gai)它的光辉。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
沙门:和尚。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。