译文
遍地铺盖着露冷霜清。
趴在栏杆远望,道路有深情。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠(bin)州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见(jian)蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我(wo)则(ze)尽心竭力以尽忠心。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百(bai)姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互(hu)诉(su)苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
其二:
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归(gui)乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
(29)图:图谋,谋虑。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
3.闲:同“娴”,举止优雅。