译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人(ren)啊,我肝肠寸断。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
(楚国大夫)王孙(sun)圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉(yu)来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防(fang)备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感(gan)到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
18.其:他,指吴起
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
田塍(chéng):田埂。