译文
我在树下沉吟了(liao)良久,直到(dao)日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东(dong)邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我真悔恨嫁(jia)做瞿塘商人妇,
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天(tian)地之间热闹非凡。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾(han)事。所(suo)以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
清:清澈。
深巷:幽深的巷子。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。