译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
我真想让掌管春天(tian)的神长久做主,
柳树萌芽,像飘(piao)浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间(jian)。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
生命随风(feng)飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲(yu)走还留之间,各自畅饮悲欢。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
门前有车马经过,这车马来自故乡(xiang)。
注释
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
33、累召:多次召请。应:接受。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
17.亦:也
浅:不长
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职