译文
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
四五位村中的年长者,来(lai)慰问我由远地归来。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有(you)很多美好的节操。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
谋划的事情没有着(zhuo)落,沦落在旅途的沙尘之中。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
(“请让我给大王讲讲什么(me)是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜(xi)好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
柴门多日紧闭不开,
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤(fen)羞愧无法归乡。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
⑹不道:不管、不理会的意思。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
④霜月:月色如秋霜。
(5)隅:名词作状语,在角落。
⑵弄:在手里玩。