译文
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称(cheng)似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何(he)?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
注释
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。