译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我听说有客人从故乡来(lai),赶快整理衣服出去相见。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以(yi)保存性命?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
秋天快要过(guo)去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远(yuan)走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污(wu)浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受(shou)羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那(na)窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
(30)世:三十年为一世。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
(3)御河:指京城护城河。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。