译文
有两个牧童到山里的(de)狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划(hua)分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不(bu)(bu)一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很(hen)久都(du)不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
昨天夜(ye)晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
刚抽出的花芽如玉簪,
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢(huan)尽兴。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说(shuo),不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
重阳之(zhi)日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑷微雨:小雨。