译文
我(wo)不能承受现在的体弱多病,又哪里还看(kan)重功利与浮名。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
曲调中听起来会伤心地(di)想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
手里拿一根镶绿玉(yu)的棍杖,
城头的角声吹去了霜华,天已经(jing)亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
他们即(ji)使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
四方中外,都来接受教化,
注释
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
8. 亦然:也是这样。
⑨时:是,这。夏:中国。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
祥:善。“不祥”,指董卓。