译文
谁知安史乱后(hou),田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的(de)宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代(dai)宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山(shan)陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇(huang)上(shang)能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样(yang)恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
现在要离(li)开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
魂啊回来吧!
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
空:徒然,平白地。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
17.货:卖,出售。