译文
今日在(zai)此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
头上(shang)插着雀形的(de)金钗,腰上佩戴着翠(cui)绿色的玉石。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所(suo)应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
注释
①清江引:曲牌名。
③江:指长江。永:水流很长。
《七月》佚名 古诗流火:火(古读huǐ),或称大火,星名,即心宿。流,流动。每年夏历五月,黄昏时候,这星当正南方,也就是正中和最高的位置。过了六月就偏西向下了,这就叫做“流”。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。