译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
唉!你们可怜(lian)的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以(yi)观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开(kai)母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在(zai)箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天(tian)夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子(zi)孙,连猿猴也不如哩!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
国有骏马却不知道驾乘啊(a),惶惶然又要索求哪种?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力(li)的洗刷。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
毛发散乱披在身上。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
注释
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”