译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
在即将离别的(de)时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
临水却不敢看我的倒影(ying),是因为害怕容颜已变改。
白天用金丸射落飞鸟(niao),夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻(dong)。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
做儿子的能死节(jie)于孝,做臣(chen)子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱(luan)起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
睡梦中柔声细语吐字不清,
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
注释
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
51. 愿:希望。
205、丘:指田地。
溃:腐烂,腐败。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⑻名利客:指追名逐利的人。