译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
我居在高楼的深闺中,春光已(yi)经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头(tou)匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情(qing)意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换(huan)回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎(sui)像千叠翠云。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
(7)绳约:束缚,限制。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
2、欧公:指欧阳修。